Traduction de «retourne m leblanc » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

retournement à la main | retournement manuel | retournement mécanique
manual reversing | manual turnover | mechanical turnover

bielle de retournement | biellette de retournement | levier de retournement
change-over lever | reversing lever | shift lever | swing lever | trip lever | turning link rod | turning linkage

cadre ROPS | dispositif de protection en cas de renversement | structure de protection au retournement | structure de protection contre le renversement | structure de protection contre le retournement | ROPS [Abbr.]
roll-over protection structure | rollover protective structure | ROPS [Abbr.]

capable de se retourner
Able to roll over

technique de retournement
Turnover technique

volume de liquide péritonéal retourné
Volume of returned peritoneal fluid

noyade et submersion due à:chute ou saut d'un bateau en feu ou fracassé | naufrage de bateau | retournement de bateau | submersion de bateau | autre accident de bateau |
drowning and submersion due to:boat:overturning | sinking | falling or jumping from:burning ship | crushed watercraft | other accident to watercraft |

réaliser des procédures de transaction pour les véhicules retournés
completing transaction procedures for returned vehicles | finish transaction procedures for returned vehicles | carry out transaction procedures for returned vehicles | complete transaction procedures for returned vehicles

retourner des peaux de ballons
rotate ball skins right side out | turn a ball skin right side out | pull ball skins right side out | turn ball skins right side out

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Qu'on me permette d'expliquer précisément aux députés de quoi il retourne. M. LeBlanc et d'autres soldats étaient chargés de surveiller un avion CF-18 à une base de l'Aviation canadienne.
Mr. LeBlanc and other soldiers were tasked with guarding a CF-18 at a Canadian air force base.

Roméo LeBlanc est resté aux côtés de M. Trudeau jusqu'en 1971, puis il est retourné travailler à l'Université de Moncton, qui était alors une université francophone en effervescence.
Roméo LeBlanc stayed on with Mr. Trudeau until 1971, when he returned to work at the University of Moncton, at the time a very fast growing, French-language university.