33. souligne qu'une approche sector
ielle plus complète dans les domaines des réformes judiciaires et de la lutte contre la co
rruption aurait des retombées positives, telles qu
e des efforts de réforme nationaux
mieux ciblés, une coordination renforcée entre les donateurs et une meilleure interaction entre les différents projets;
...[+++] invite la Commission à prendre les mesures nécessaires en vue de la mise en place d'approches sectorielles conformément aux lignes directrices concernant l'approche sectorielle dans le cadre de l'aide de préadhésion et du renforcement de la capacité des pays bénéficiaires à concevoir et à mettre en place des stratégies sectorielles utiles; invite la Commission à continuer de fournir des orientations relatives à la mise en œuvre de l'approche sectorielle aux stades de la planification et de la programmation de l'IAP II; considère que dans la plupart des pays, le dispositif institutionnel et les procédures budgétaires ne sont pas à un niveau adapté à l'appui budgétaire sectoriel et invite la Commission à encourager les améliorations institutionnelles et procédurales nécessaires dans les pays bénéficiaires; 33. Notes that a more comprehensive sectoral approach in the
areas of judiciary reform and the fight against corr
uption would entail positive changes, such as better focu
sed national reform efforts, enhanced donor coordination and better interaction between in
dividual projects; calls on the Commission to ensure that sectoral ap
...[+++]proaches are introduced in accordance with the guidelines on sectoral approaches in pre-accession assistance and that the capacities of the beneficiary countries to draw up and implement meaningful sectoral strategies are enhanced; calls on the Commission to continue to provide guidance on the implementation of the sectoral approach during the planning and programming stages of IPA II; considers that in most countries neither institutional set-up nor budgeting processes are at a level suitable for sectoral budget support and calls on the Commission to promote the necessary institutional and procedural improvements in the beneficiary countries;