Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accord de Kigali
Amende
Amende d'ordre
Amende de l'UE
Amende disciplinaire
Amendement
Amendement calcaire
Amendement calcique
Amendement de Kigali
Amendement de Kigali au Protocole de Montréal
Amendement de loi
Amendement du sol
Amendement minéral basique
Amendement sur les HFC
Amendement à une loi
Condamner à une amende
Fertilisation
Imposer une amende
Infliger une amende
Paiement d'une astreinte de l'UE
Politique de l'UE en matière d'amendes
Projet passerelle
Régime d'amendes en transit
Régime d'amendes passées au responsable
Régime de recouvrement d'amendes
Régime de répartition
Régime de répartition des amendes
Régime passerelle
Régime passoire
Régime transitaire
Sanction
Sanction communautaire
Sanction pécuniaire
Sanction pécuniaire de l'UE
épandage

Traduction de «retirez cet amendement » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
sanction (UE) [ amende de l'UE | paiement d'une astreinte de l'UE | politique de l'UE en matière d'amendes | sanction communautaire | sanction pécuniaire de l'UE ]

sanction (EU) [ Community sanction | EU fine | EU fining policy | EU pecuniary sanction | EU penalty payment ]


amendement calcaire | amendement calcique | amendement minéral basique

liming material


accord de Kigali | amendement de Kigali | amendement de Kigali au Protocole de Montréal | amendement sur les HFC

Kigali Amendment | Kigali Amendment to the Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer


régime passerelle | projet passerelle | régime de recouvrement d'amendes | régime d'amendes en transit | régime transitaire | régime passoire | régime de répartition des amendes | régime de répartition | régime d'amendes passées au responsable

pass-through plan


amendement à une loi | amendement de loi

law amendment


amendement du sol | amendement

soil amendment | enrichment


condamner à une amende | imposer une amende | infliger une amende

fine


amende d'ordre | amende disciplinaire | amende

fixed penalty | disciplinary fine | fine


amende [ sanction pécuniaire ]

fine [ pecuniary sanction ]


amendement du sol [ épandage | fertilisation ]

soil conditioning [ fertilisation | land application ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
M. Réal Ménard: Est-ce que vous retirez votre amendement?

Mr. Réal Ménard: Are you withdrawing your amendment?


Arrêtez-vous, prenez le temps de réfléchir et retirez cet amendement par égard pour l'Europe.

Stop and think, and withdraw this amendment for Europe’s sake.


Alors vous retirez l'amendement BQ-19, et c'est la motion que vous présentez.

So you're withdrawing BQ-19, and that's your motion instead.


Monsieur Pallister, vous retirez cet amendement, qui propose 4 milliards de dollars?

Mr. Pallister, are you pulling this one, the $4 billion?


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le président: Vous retirez l'amendement 13 et vous voulez présenter de nouveau l'amendement 12.

The Chair: You're withdrawing amendment 13. You want to reintroduce amendment 12.


Vous ne devez pas faire d'argumentation politique, ni d'explication de vote : vous devez me dire si, oui ou non, vous retirez vos amendements.

This is not the place for political reasoning or an explanation of vote.


- Si j'ai bien compris votre intervention, Monsieur Lagendijk, vous retirez donc cet amendement et vous en appelez à la sagesse de l'Assemblée.

– If I have understood you correctly, Mr Lagendijk, you are withdrawing this amendment and appealing to the good sense of Parliament.


Retirez-vous cet amendement, auquel cas nous voterons sur le paragraphe 29 par division ?

Are you withdrawing this amendment, in which case we will hold a split vote on paragraph 29?


Retirez-vous cet amendement, auquel cas nous voterons sur le paragraphe 29 par division ?

Are you withdrawing this amendment, in which case we will hold a split vote on paragraph 29?


Le président: Dois-je comprendre, monsieur Bellehumeur, que vous retirez l'amendement?

The Chair: Do I understand, Monsieur Bellehumeur, that you're withdrawing the amendment?


w