Vertaling van "restée globalement très " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

région globale très défectueuse
highly defective bulk region

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Malgré le déclin très important des stocks dans la zone 12, cette année, notre production globale est restée à peu près stable.
Notwithstanding the very significant declines in the population in area 12 this year, our overall production has not altered that much.

Comme l'avait déjà indiqué la Commission dans sa communication du 10 octobre 2001 [5], la participation des 2,8 millions de commerces de la zone euro aux opérations de sous-préalimentation est restée globalement très inégale.
As previously indicated by the Commission in its communication of 10 October 2001, [5] participation by the 2.8 million sales outlets in the euro area in sub-frontloading operations was generally very uneven.

Globalement, la qualité des eaux de baignade est restée très bonne.
Overall bathing water quality remained very high.