Des alternatives réalistes doivent leur être offertes. Les moyens nécessaires aux mesures de restructuration pourraient provenir du nouveau département qui doit être créé sous les auspices du Fonds communautaire du tabac. Une hausse des ressources à 3 % doit être décidée à cet égard.
Restructuring measures could be funded from the new area within the Community Tobacco Fund, the budget for which needs to be increased by 3%.
