Traduction de «ressources techniques financières » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

technique financière
financial technique

gérer un stock de ressources techniques
manage resources of technical stock | manage stock of technical resources | manage technical resources stock | monitor stock of technical resources

analyser le besoin de ressources techniques
examine the need for technical resources | investigate the need for technical resources | analyse the need for technical resources | evaluate the need for technical resources

consulter des ressources techniques
consider technological support mechanisms | deliberate technical resources | consult technical resources | determine technological support mechanisms

ressources non financières
non-financial resources

responsabilités en matière de ressources techniques
Responsibility for Technical Resources

Section des ressources techniques
Technical Resources Section

Sous-comité ACP-CEE Coopération financière et technique | Sous-comité ACP-CEE de la coopération financière et technique
ACP-CEE Subcommittee on Financial and Technical Cooperation

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

3. Les États membres veillent à ce que les autorités compétentes disposent de ressources techniques, financières et humaines suffisantes pour pouvoir s'acquitter de leurs tâches de manière efficace et efficiente et atteindre ainsi les objectifs de la présente directive.
3. Member States shall ensure that the competent authorities have adequate technical, financial and human resources to carry out in an effective and efficient manner the tasks assigned to them and thereby to fulfil the objectives of this Directive.

2. Les États membres veillent à ce que les CERT disposent de ressources techniques, financières et humaines suffisantes pour pouvoir s'acquitter efficacement des tâches énumérées au point (2) de l'annexe I.
2. Member States shall ensure that CERTs have adequate technical, financial and human resources to effectively carry out their tasks set out in point (2) of Annex I.

Ces organismes devraient être dotés de ressources techniques, financières et humaines, suffisantes pour pouvoir s'acquitter de manière efficace et efficiente des tâches qui leur sont dévolues et atteindre ainsi les objectifs de la présente directive.
These bodies should be given the adequate technical, financial and human resources to ensure that they can carry out in an effective and efficient manner the tasks assigned to them and thus achieve the objectives of this Directive.

La sécurité de l'approvisionnement en énergie dépend en effet non seulement de la disponibilité de réserves, mais aussi de facteurs tels que la capacité des pays à fournir des quantités suffisantes, le consentement de pays tiers en ce qui concerne le transit, ainsi que l'existence des ressources techniques et financières nécessaires à la création et à la maintenance de voies de transit et d'un cadre international garant de conditions commerciales stables.
Secure energy supplies depend not only on the availability of reserves, but also on such factors as the capacity of countries to provide adequate quantities, the willingness of third countries to permit transit, the technical and financial resources to create and maintain transit routes and an international framework which creates stable trading conditions.

Elle peut ainsi tirer le meilleur parti de la base de connaissances, optimiser les ressources techniques, humaines et financières et compenser les variations de la demande lorsque l'un des segments traverse des difficultés périodiques.
This helps to make best use of the knowledge base, to optimise technical, human and financial resources, and to iron out fluctuations in demand when either segment encounters periodic difficulties.

3. Les États membres veillent à ce que les autorités compétentes et les guichets uniques disposent de ressources techniques, financières et humaines suffisantes pour pouvoir s'acquitter de leurs tâches de manière efficace et efficiente et atteindre ainsi les objectifs de la présente directive.
3. Member States shall ensure that the competent authorities and the single points of contact have adequate technical, financial and human resources to carry out in an effective and efficient manner the tasks assigned to them and thereby to fulfil the objectives of this Directive.