Une bonne compréhension des objectifs en matière d'énergie et de climat devrait constituer un élément précieux pour la Cour, étant donné que l'audit ajoute de plus en plus une dimension environnementale à l'approche traditionnelle des "trois E", selon laquelle les études relatives à l'optimisation des ressources portent avant tout sur l'économie, l'efficience et l'efficacité.
A good understanding of the energy and climate agenda should be of value to the Court, as auditing increasingly adds an environmental dimension to the traditional ‘3e’ approach of focussing value for money studies on economy, efficiency and effectiveness.
