La déclaration conjointe publiée par le Conseil (Développement) et la Commission (à l'occasion de la 2 352 réunion du Conseil, en date du 31 mai 2001) salue le projet d'un fonds pour la santé mondiale destiné à combattre les maladies en question et précise que les contributions à un tel fonds devraient s'ajouter aux ressources existantes. Voilà donc une annonce fort bienvenue, tout comme l'engagement pris à Gênes par M. Prodi au sujet d'une contribution communautaire de 120 millions € à ce fonds pour l'année 2001.
The joint declaration of the Development Council and the Commission (2352 Council meeting, on 31 May 2001), which welcomed the proposal for a Global Health Fund to fight these diseases and stating that contributions to the Fund should be additional to existing resources, was therefore very welcome, as was President Prodi's commitment in Genoa of a EUR 120 million EU contribution to this Fund in 2001.
