Je ne sais pas si vous connaissez le syndrome que nous ressentons beaucoup à Terrace, à savoir que plus on est loin d'Ottawa ou de Victoria, plus on a l'impression que l'on n'est pas représenté convenablement.
I do not know if you share the syndrome that is shared by many people in Terrace, which is that the further you are removed from Ottawa or Victoria, the more you feel that those people do not quite represent you in the right way.