Un gouvernement responsable doit trouver un équilibre entre la protection de la liberté des individus pour qu'ils puissent choisir eux-mêmes parmi les soins de santé offerts, et la protection du public contre les dangers qu'il ne peut déceler même en faisant preuve de prudence et de diligence.
I believe that a responsible government can and must find the balance between protecting the freedom of individuals to make their own health care choices and protecting the public from harms that they're not able to detect even if they are prudent and diligent.
