Traduction de «responsables politiques puissent réagir » (Français → Anglais) :

Elles envisagent les différentes stratégies pour renforcer l’approche intersectorielle en ce qui concerne les difficultés des jeunes afin que les responsables politiques puissent réagir plus rapidement et efficacement à ces problèmes, en faisant le meilleur usage possible des financements européens et programmes disponibles dans ce domaine.
They consider strategies to strengthen the cross-sectorial approach to youth issues so that policy-makers can react more effectively and promptly to problems, making the best use of all available EU funding and programmes in this field.

Les données fournies par Copernicus sont utilisées par les responsables politiques et les autorités publiques pour élaborer une législation et des politiques environnementales et réagir aux catastrophes naturelles et aux crises humanitaires.
The data Copernicus provides are used by policymakers and public authorities to develop environmental legislation and policies and to react to natural disasters and humanitarian crises.

Le sous-groupe du REPC sur la criminalité et la victimisation a répertorié les informations disponibles au sujet des statistiques nationales et transnationales sur la criminalité afin que les responsables politiques des États membres puissent s'y reporter facilement.
The EUCPN Subgroup on Crime and Victimisation established an inventory of the information available on national and cross-national crime statistics to provide easy reference for policymakers in the Member States.