Vertaling van "responsables du trafic " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Directeur exécutif, Lutte contre le trafic de personnes [ directeur exécutif responsable de la lutte contre le trafic de personnes ]
Executive Director, Migrant Trafficking Initiative

coordinatrice des opérations de fret aérien | superviseuse trafic aérien | superviseur trafic aérien | superviseur trafic aérien/superviseuse trafic aérien
air traffic operations manager | flight navigation manager | air traffic manager | air traffic supervisor

coordinatrice du trafic par voie navigable | coordinateur du trafic par voie navigable | coordinateur du trafic par voie navigable/coordinatrice du trafic par voie navigable
coordinator in water traffic | water traffic planner | marine traffic planner | water traffic coordinator

technicienne de la sécurité du trafic aérien | technicien de la sécurité du trafic aérien | technicien de la sécurité du trafic aérien/technicienne de la sécurité du trafic aérien
air traffic safety electronics hardware specialist | air traffic safety engineer | air traffic safety hardware specialist | air traffic safety technician

artère à faible trafic | liaison à faible trafic | route à faible trafic | service à faible trafic
thin route

Responsable du service Aire de trafic
Ramp Service Supervisor

peines pour les responsables de l'introduction de clandestins et du trafic de personnes
offences for human smuggling and trafficking

directeur du trafic-planning | responsable de l'échéancier
traffic comptroller

trafic de transit | trafic en transit | trafic externe-externe
by-passable traffic | external-external traffic | through traffic | transit traffic

circulation illicite d'oeuvres d'art volées | trafic d'objets d'art | trafic d'oeuvres d'art volées | trafic illicite d'oeuvres d'art
trafficking in works of art

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ce soutien sert notamment à accroître les capacités de réception et de traitement des demandes d'asile et à intensifier la coopération en vue de lutter contre la criminalité organisée responsable du trafic de migrants.
This includes enhancing reception and asylum processing capabilities, and stepping up cooperation to fight organised crime responsible for migrant smuggling.

L’UE aide les pays frontaliers à lutter contre la criminalité organisée responsable du trafic de migrants et de la traite d’êtres humains
The EU is helping countries on its borders to fight the organised crime responsible for migrant smuggling and human trafficking

Un dialogue sur le thème de l'accueil a été engagé avec la Turquie pour trouver des moyens d'aider les réfugiés syriens, tout en renforçant les contrôles frontaliers et la lutte contre la criminalité organisée responsable du trafic de migrants en situation irrégulière.
A dedicated dialogue is being opened with Turkey to identify ways to support Syrian refugees as well as to enhance border control and fight organised crime responsible for smuggling of irregular migrants.

Lutte contre la criminalité organisée responsable du trafic de migrants et de la traite d'êtres humains
Fighting organised crime responsible for migrant smuggling and human trafficking

Parallèlement, un dialogue spécifique est en train d'être mis en place avec la Turquie afin de définir d'autres mesures d'aide en faveur des réfugiés syriens, notamment le domaine de la santé et de l'enseignement, et d'améliorer les contrôles aux frontières et de lutter contre la criminalité organisée responsable du trafic des migrants en situation irrégulière (voir MEMO/15/5535).
In parallel, a dedicated dialogue is being opened with Turkey to identify further support for Syrian refugees, including in the fields of health and education, as well as to improve border control and fight organised criminals responsible for the smuggling of irregular migrants (see MEMO/15/5535).

La lutte contre la criminalité organisée, responsable du trafic d'êtres humains, constitue une autre priorité, lutte qui s'est concrétisée notamment par le lancement de l'opération navale militaire EUNAVFOR MED.
Fight against organised crime responsible for human smuggling is another priority, notably with the launch of the naval operation EUNAVFOR MED.

Cela ne va faire qu'encourager les abus de notre système de détermination du statut de réfugié et les responsables du trafic de personnes ainsi que les passeurs.
This will continue to make Canada's refugee determination system the easiest target in the world for abuse and it will encourage human traffickers and smugglers.

Cependant, elle ne nous dira pas si les principaux responsables du trafic de la cocaïne au Canada y ont des comptes bancaires.
However, it will not tell us whether the main people involved in trafficking cocaine in Canada have bank accounts there.

Le Canada est l'un des principaux pays responsables du trafic d'espèces menacées à l'échelle internationale.
Canada is one of top 10 countries in the world in the international trafficking of endangered species.