Il faut comprendre que l'épisode du syndrome respiratoire aigu sévère, le SRAS, et les efforts actuellement en cours pour préparer le Canada à une épidémie d'influenza éventuelle, ont permis de renforcer considérablement la surveillance de ces entités.
We must understand that the severe acute respiratory syndrome, or SARS episode, and the efforts that are currently under way to prepare Canada for a potential influenza epidemic, have allowed for greatly improved monitoring of these entities.