Traduction de «research council tient » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

The Research Council Act [ An Act respecting the Saskatchewan Research Council ]
The Research Council Act [ An Act Respecting the Saskatchewan Research Council ]

Hardwood Research Council [ HRC | Furniture, Plywood and Veneer Council of the North California Forestry Association ]
Hardwood Research Council [ HRC | Furniture, Plywood and Veneer Council of the North Calorina Forestry Association ]

British Columbia Research Council
British Columbia Research Council [ British Columbia Industrial and Scientific Research Council ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le Medical Research Council tient beaucoup à favoriser le développement de cette science et il agit avec le ministère du Commerce et de l'Industrie pour encourager l'établissement d'une infrastructure qui permettra aux scientifiques de poursuivre cette recherche.
The Medical Research Council is very anxious to foster the development of this science in the United Kingdom and is acting with the Department of Trade and Industry to encourage the development of an infrastructure for scientists to conduct this research.

On peut à cet égard s'inspirer de l'exemple de l'Europe, où l'European Rail Research Advisory Council tient ce rôle.
Models exist, and one that I would point out is in Europe, where the European Rail Research Advisory Council plays this role.

Leur académie des sciences et leur académie du génie dirigent le National Research Council qui tient lieu d'organisme consultatif.
Their academy of sciences and their academy of engineering operate the National Research Council, which for them is that advice-producing body.