Vertaling van "requête formée devant " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

désignation de la partie contre laquelle la requête est formée
designation of the party against whom the application is made

partie contre laquelle la requête est formée
party against whom the application is made

requête à [ requête devant ]
motion before

recours préalable devant la Commission des requêtes
preliminary proceedings at the committee of petitions | preliminary remedy at the committee of petitions

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La prescription est interrompue soit par la requête formée devant la Cour de justice, soit par la demande préalable que la victime peut adresser à l'institution compétente de l'Union.
The period of limitation shall be interrupted if proceedings are instituted before the Court of Justice or if prior to such proceedings an application is made by the aggrieved party to the relevant institution of the Union.

La prescription est interrompue soit par la requête formée devant la Cour, soit par la demande préalable que la victime peut adresser à l’institution compétente des Communautés.
The period of limitation shall be interrupted if proceedings are instituted before the Court or if prior to such proceedings an application is made by the aggrieved party to the relevant institution of the Communities.

La prescription est interrompue soit par la requête formée devant la Cour, soit par la demande préalable que la victime peut adresser à l'institution compétente des Communautés.
The period of limitation shall be interrupted if proceedings are instituted before the Court or if prior to such proceedings an application is made by the aggrieved party to the relevant institution of the Communities.