Au cours de cette période, certains coorganisateurs peuvent être remplacés pour autant que l'objectif et le nombre de pays représentés restent inchangés.
During this period, some of the co-organisers may be substituted as long as the objective and the number of countries represented remain the same.