Traduction de «représentée par barry » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Accord entre la CEEA, représentée par la Commission des Communautés européennes et neuf autres organismes portant sur la réglementation de l'Association pour le système d'information sur les événements anormaux dans les réacteurs nucléaires (AORSA)
Agreement between the EAEC, represented by the Commission of the EC and nine other bodies for the regulation of the Abnormal Occurrences Reporting System Association (AORSA)

Accord de principe sur la revendication territoriale globale et l'autonomie gouvernementale entre la Première Nation Dogrib telle que représentées par le Conseil du traité numéro 11 des Dogrib et le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest et du gouvern
Comprehensive Land Claim and Self-Government Agreement-in-Principle Among the Dogrib First Nation as Represented by the Dogrib Treaty 11 Council and the Government of the Northwest Territories and the Government of Canada

défendeur non représenté | défenderesse non représentée
self-represented defendant

partie non représentée | partie sans avocat | partie comparaissant en personne | partie autoreprésentée | partie qui se représente elle-même
self-represented litigant | pro se litigant | litigant in person | party-litigant

Sa Majesté du chef du Canada représentée par le Conseil du Trésor
Her Majesty in Right of Canada as Represented by the Treasury Board

part du marché américain représentée par la région
region's U.S. market share

dette représentée par un titre
debt evidenced by certificates

dettes représentées par des effets de commerce
bills of exchange payable

potage à la Du Barry | potage purée de chou-fleur
purée of cauliflower soup | soup purée Dubarry

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Nous sommes maintenant heureux d'accueillir l'Association canadienne des producteurs d'acier, représentée par son président, M. Barry Lacombe, et l'Association minière du Canada, représentée par son président et chef de la direction, M. Gordon Peeling, et par M. Dan Paszkowski, vice-président aux Affaires économiques.
We're now pleased to welcome the Canadian Steel Producers' Association, Mr. Barry Lacombe, the president; and from the Mining Association of Canada, Mr. Gordon Peeling, the president and chief executive officer, and Mr. Dan Paszkowski, the vice-president of economic affairs.

M. Barry Senft: Je pense qu'il est bon que les personnes directement concernées soient représentées d'une façon ou d'une autre dans la filière.
Mr. Barry Senft: I believe that it's good to have the people who are being directly affected represented somewhere in the system.

Nous allons commencer par la Coalition du budget vert, représentée par M. Robert Hornung, M. Barry Turner et Mme Angela Rickman.
We'll begin with the Green Budget Coalition: Mr. Robert Hornung, Mr. Barry Turner, and Ms. Angela Rickman.

Je profite de l'occasion pour remercier la population de Meadow Lake et la Meadow Lake Forestry Capital Society, représentée aujourd'hui par Donna et Barry Aldous, de l'excellent travail accompli en 1995 au nom de toutes les localités forestières canadiennes.
I take the opportunity to thank the people of Meadow Lake and the Meadow Lake Forestry Capital Society represented today by Donna and Barry Aldous for the fine job that they have done on behalf of forestry communities throughout Canada in 1995.

La Coalition pour la recherche biomédicale et en santé est représentée par Barry McLennan, son président, et Charles Pitts, son directeur exécutif.
With us from the Coalition for Biomedical and Health Research are Barry McLennan, Chairman and Charles Pitts, Executive Director.