Avec la vitesse de l'éclair et malgré les alertes à la bactérie du charbon au Capitole, la Chambre des représentants et le Sénat américain ont rapidement adopté le projet de loi, auquel le président Bush a apposé sa signature le 19 novembre 2001 pour lui donner force de loi.
With lightning speed, and despite an anthrax scare on Capitol Hill, both the House of Representatives and the Senate quickly passed the legislation and President Bush signed it on November 19, 2001.
