Vertaling van "représenté compte environ " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

représentant des comptes [ représentante des comptes ]
accounts representative

représentant aux comptes courants [ représentante aux comptes courants ]
current account representative

Programme de taxation des comptes des représentants
Agent Taxation Program

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le groupe représenté compte environ 800 000 membres, possède environ 25 p. 100 des avoirs du réseau administré par le système canadien des caisses de crédit—abstraction faite de Desjardins—et environ 140 ou 150 points de vente d'une côte à l'autre.
The group being represented currently has about 800,000 members, about 25% of the system assets under administration in the Canadian credit union system—leaving Desjardins separate from that—about 140 or 150 outlets coast to coast to coast.

Par comparaison, on compte environ 450 lois, qui représentent environ 13 000 pages.
That compares with some 450 statutes comprising about 13,000 pages.

L’Europe compte environ 23 millions de petites et moyennes entreprises qui représentent 99 % des entreprises en Europe et fournissent 85 % des emplois.
There are approximately 23 million small and medium-sized enterprises that represent 99% of companies in Europe and provide for 85% of employment.

L'Union européenne compte environ 23 millions de petites et moyennes entreprises (PME), lesquelles représentent 99 % des entreprises.
In the EU there are approximately 23 million Small and medium Size Enterprises (SMEs) which represent 99% of businesses.

Au Canada, le commerce de la fourrure représente environ 800 millions de dollars du PIB [.] On y compte environ 60 000 trappeurs (dont 25 000 trappeurs autochtones) [.] La commercialisation internationale de la première richesse [c'est-à-dire les fourrures] du Canada a débuté en 1670 par la création de la Compagnie de la Baie d'Hudson.
The Fur Trade in Canada contributes approximately $800 million to the Canadian GDP.The Fur Trade in Canada is comprised of approximately 60,000 trappers (includes 25,000 Aboriginal).The first international marketing for Canada's premier [fur] resource began in 1670 with the establishment of the Hudson's Bay Company.

Le Laos compte environ 350 000 moines, représentés dans toutes les couches de la société, y compris à l’Assemblée nationale et au gouvernement.
There are approximately 350 000 monks in Laos and they are represented at all levels of society including in the National Assembly and the government.

Au total, 171 000 tonnes reviennent à la flotte industrielle ou semi-industrielle (la flotte industrielle enregistrée compte environ 200 navires), alors que la flotte artisanale représente 31 000 tonnes.
In total 171 000 tons are due to industrial, or semi-industrial vessels activities (industrial registered fleet is about 200 vessels) and 31 000 tons are from the artisanal sector.

Il est impossible de contester une telle conclusion, étant donné la flotte thonière de l’UE et la perte de compétitivité de l’industrie, ainsi que l’immense contribution de ces secteurs en faveur de l’UE: l’industrie de la conserverie compte environ 40 000 emplois dans l’Union européenne et le thon représente près de 60% de la production totale des conserves de poisson.
It is impossible to argue with such a conclusion, in view of the Community tuna fleet and industry’s loss of competitiveness, along with the major contribution of these areas to the EU – the canning industry provides around 40 000 jobs in the EU and tuna accounts for almost 60% of total tinned fish production.

La circonscription de Nanaïmo—Cowichan que je représente compte environ 100 000 habitants.
In my riding of Nanaimo—Cowichan there are approximately 100,000 people.

CAE, le plus important fabriquant de simulateurs au monde, représente environ 10 p. 100 des affaires dans le domaine de l'aérospatiale au Québec et compte environ 10 p. 100 des employés du secteur.
CAE, which is the largest simulator company in the world, does about 10% of the aerospace business in the province of Quebec with about 10% of the employees.