Traduction de «représentons donc environ » (Français → Anglais) :

Nous représentons donc environ 850 pêcheurs professionnels au Québec.
We represent some 850 professional fishers in Quebec.

Depuis plus de 70 ans, nous représentons l'ensemble des firmes de génie-conseil du Canada, donc environ 750 sociétés de génie conseil, qui comprennent aussi au-delà de 35 000 employés dans toutes les provinces et tous les territoires.
For over 70 years, we have represented the approximately 750 consulting engineering firms in Canada and their over 35,000 employees in all provinces and territories.

Cela représente donc un quart d'environ 120 000, ce qui donne 30 000 étudiants, pour ce qui est des établissements que nous représentons et c'est donc à peu près ce nombre qui a besoin d'aide.
So that would be one-quarter of about 120,000, which is roughly 30,000 students as far as those we represent goes, in that ballpark, that we're talking about that need help and assistance.