Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Formule mixte
Loi sur l'examen de la représentation proportionnelle
Mode de scrutin mixte
Principe de la proportionnalité
Principe de la représentation proportionnelle
Principe de proportionnalité
Principe proportionnel
Proportionnelle
RP
Représentation proportionnelle
Représentation proportionnelle à la plus forte moyenne
Scrutin de type proportionnel
Scrutin proportionnel
Système de représentation proportionnelle
Système mixte
Système proportionnel
Système électoral proportionnel

Traduction de «représentation proportionnelle permettrait » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
représentation proportionnelle | scrutin de type proportionnel | scrutin proportionnel

proportional electoral system | proportional representation | system of proportional representation | PR [Abbr.]


système mixte [ système mixte majoritaire à représentation proportionnelle | mode de scrutin mixte | formule mixte majoritaire à représentation proportionnelle | formule mixte ]

mixed plurality proportional representation [ mixed system | mixed plurality/PR system ]


Loi sur l'examen de la représentation proportionnelle [ Loi pourvoyant à l'examen de la représentation proportionnelle pour les élections fédérales et à la tenue d'un référendum national sur les recommandations découlant de cet examen ]

Proportional Representation Review Act [ An Act to provide for the study of proportional representation in federal elections and a national referendum on the recommendations that result from the study ]


représentation proportionnelle [ scrutin proportionnel ]

proportional representation


système de représentation proportionnelle | système proportionnel | système électoral proportionnel

system of proportional representation


principe de la proportionnalité | principe de proportionnalité | principe proportionnel | principe de la représentation proportionnelle

principle of proportional representation


représentation proportionnelle [ RP | proportionnelle ]

proportional representation


représentation proportionnelle à la plus forte moyenne

divisor method | highest average method | highest average proportional representation


le système de la représentation proportionnelle personnalisée

system of personalized proportional representation


représentation proportionnelle

proportionate representation
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Une représentation proportionnelle permettrait de triompher de certains arguments opposés par certains défenseurs de ce corps antidémocratique et non élu qu'est le Sénat au sujet de la représentation régionale ou provinciale.

PR would overcome some of the arguments about regional or provincial representation made by some defenders of the unelected, undemocratic Senate.


Une représentation proportionnelle permettrait également d'éviter les distorsions qu'amène inévitablement le système de représentation uninominale à un tour.

Proportional representation would also eliminate the inevitable distortions of the first past the post system.


Dans sa motion, la députée prétend qu'un système de représentation proportionnelle permettrait, selon elle, de corriger la désaffection de l'électorat.

In his motion the hon. member claims that a system of proportional representation would remedy voter apathy.


La députée est-elle d'avis que la représentation proportionnelle permettrait d'équilibrer les intérêts régionaux et qu'il serait donc inutile de procéder à une réforme du Sénat pour tenir compte des réalités changeantes?

Is it the member's position that proportional representation would be a regional counterbalance and thus a reformed Senate to reflect the changing realities would be unnecessary?


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Monsieur le Président, je me rallie aux propos de mon collègue à l'effet que la représentation proportionnelle permettrait une meilleure représentation des Canadiens à la Chambre.

Mr. Speaker, I certainly agree with my colleague that proportional representation would provide a better representation of Canadians in the House.


Par ailleurs, cette modification du système de représentation permettrait d'assurer un équilibre convenable entre les partisans et les adversaires du système proportionnel régional.

Such a change to the representation system would allow a suitable balance to be struck between the supporters and opponents of the regional proportional system.


w