Monsieur le Président, je me rallie aux propos de mon collègue à l'effet que la représentation proportionnelle permettrait une meilleure représentation des Canadiens à la Chambre.
Mr. Speaker, I certainly agree with my colleague that proportional representation would provide a better representation of Canadians in the House.