Nous savons, par exemple, que Les Grands Ballets recevront cette année 2,7 millions de dollars de la part de ce gouvernement, une somme sans précédent, et j'en suis fier. Lorsque Les Grands Ballets se produisent, non seulement au Canada, mais aussi à l'étranger, ils représentent le Canada et nous en sommes très fiers.
As it is going around and entertaining audiences, not just in Canada but internationally, Les Grands Ballets is representing Canada, and we are so proud.