Cela représente donc un déplacement fondamental de la souveraineté qui passe de l'État-nation à la souveraineté des sociétés, et il s'agit d'une étape dont vous, les parlementaires, nos représentants élus, devriez vous méfier, selon moi.
That represents a fundamental shift in sovereignty away from the nation-state towards the sovereignty of corporations, and it is a step that I submit you as parliamentarians, as our elected representatives, should be very wary of.
