Vertaling van "représentants des transporteurs " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

représentants des transporteurs
representatives of carriers

représentant du transporteur [ mandataire du transporteur ]
transportation agent [ transportation company agent | agent of the carrier ]

représentant du service à la clientèle de transporteur aérien [ représentante du service à la clientèle de transporteur aérien ]
airline customer service representative [ airline client service representative ]

convoyeur à bande | convoyeur à courroie | transporteur à bande | transporteur à bandes | transporteur à courroie | transporteur à tapis | transporteur par bande glissante | transporteur par bande roulante | transporteur par tapis roulant
belt conveyor | belt type conveyor

délégué du département américain du commerce | représentant américain au commerce | représentant américain du commerce | Représentant commercial des Etats-Unis | représentant des États-Unis pour les questions commerciales | représentant du Président pour les négociations commerciales | représentant spécial pour les négociations commerciales internationales
United States Trade Representative | USTR [Abbr.]

transporteur de gaz G.P.L. [ transporteur de GPL | transporteur de gaz | transporteur de gaz de pétrole liquéfié | navire transporteur de GPL | porteur de GPL | navire GPL | navire G.P.L. | GPL | transport de G.P.L. ]
LPG tanker [ LPG carrier | LPG ship | Liquid Petroleum Gas Carrier | LPGC | liquefied petroleum gas carrier ]

ascenseur/transporteur de fauteuil
Chair lift/transporter

transporteur pour lit
Bed transporter

transporteur à courroie
Belt conveyor

compagnie aérienne à bas prix [ compagnie aérienne à bas coûts | compagnie aérienne low-cost | transporteur aérien à bas coûts | transporteur aérien à bas prix | transporteur aérien à bas tarifs ]
low cost airline [ budget airline | budget carrier | discount airline | discount carrier | low cost carrier | low fare airline | low fare carrier | no frills airline | no frills carrier ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

i) assistance pour se rendre à l’aire ouverte au public ou, dans le cas d’une correspondance avec un vol d’un autre transporteur aérien effectuée dans la même aérogare, assistance pour rejoindre un représentant du transporteur aérien d’accueil;
(i) assisting in proceeding to the general public area or, where a person is changing to a flight of another air carrier within the same terminal, to a representative of the receiving air carrier;

Il faut bien comprendre que l'association représente un groupe de pilotes canadiens, ceux qui travaillent pour le plus gros transporteur, tandis que mon association représente dix transporteurs de tailles diverses.
You have to understand that the association represents one pilot group in Canada, the largest airline, whereas my association represents 10 carriers of different sizes.

C'est pourquoi le conseil d'administration compte des représentants des transporteurs, le groupe le plus important, des représentants des syndicats et également trois représentants du gouvernement.
Therefore, on the board of directors there are representatives of the carriers, the largest segment, representatives of the unions, and also three representatives from the government.

des représentants des transporteurs susceptibles d’être touchés par les mesures antibruit;
representatives of aircraft operators which may be affected by noise-related actions;

La présence d'un référent local représentant le transporteur aérien à l'aéroport, pouvant prendre des mesures immédiates pour le compte du transporteur en cas de besoin, contribuerait à ce que les passagers puissent exercer les droits qui sont les leurs.
The presence of a local point of contact representing the air carrier at the airport, with the ability to take immediate action on behalf of the carrier in case of necessity would help to ensure that passengers enjoy the rights to which they are entitled.

Présence d'une personne à contacter représentant chaque transporteur aérien
Presence of a contact person representing each air carrier

Si une solution ne peut être trouvée, l'État membre responsable peut, dans un délai supplémentaire de deux mois, assurer une médiation par une organisation représentant les transporteurs aériens ou les aéroports ou par une autre tierce partie.
If the complaint cannot be settled, the Member State responsible may, within a further two-month period, provide for mediation by an air carriers' or airports' representative organisation or other third party.

Dans mon pays, en Autriche, un groupe de représentants de transporteurs routiers s’est constitué et souhaite prendre la parole en faveur d’une réglementation européenne, de réglementations européennes qui mettent l’accent sur les contrôles, sur des mesures qui puissent infléchir cette concurrence ruineuse.
In Austria, my country, a group of hauliers' representatives has already taken a stand and spoken out in favour of European regulations tending towards controls and measures that will influence even this ruinous competition.

Elles veulent aussi que les transporteurs donnent aux représentants élus du gouvernement municipal ou local aux points de service la possibilité de rencontrer les représentants du transporteur et de discuter avec eux de l'impact de ses projets d'interruption ou de réduction de services.
They also want carriers to provide an opportunity for the elected officials of the municipal or local government at the point or points of service to meet and discuss with the carrier the impact of the proposed discontinuance or reduction of service.

Les règlements administratifs de NAV CANADA prévoient des consultations avec les associations régionales authentiques de transporteurs pour la nomination des quatre membres représentant les transporteurs aériens.
The by-laws of NAV CANADA require consultation with bona fide regional air carrier associations in the appointment of the four air carrier directors.