Vertaling van "représentante hongroise " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

représentant de groupe de pression | représentante de groupe d'intérêt | représentant de groupe d'intérêt/représentante de groupe d'intérêt | représentante de groupe de pression
special-interest groups' staff member | sports association official | special-interest groups' official | special-interest groups' worker

représentant du service clients | représentante du service clients | représentant du service clientèle/représentante du service clientèle | représentant du service clients/représentante du service clients
customer experience manager | customer feedback representative | customer complaints handler | customer service representative

représentante à destination | représentante de voyagiste | représentant à destination/représentante à destination | représentant de voyagiste
holiday rep | tour rep | holiday representative | tour operator representative

représentant multi-carte | représentant multicarte | représentante multi-carte | représentante multicarte | représentant à cartes multiples | représentante à cartes multiples
general salesman

représentant de commerce [ représentante de commerce | représentant commercial | représentante commerciale | agent commercial | agente commerciale | représentant | représentante | représentant des ventes ]
salesperson [ sales representative | salesman | saleswoman | representative ]

représentant particulier | représentante particulière | représentant spécial | représentante spéciale | représentant - clients spéciaux | représentante - clients spéciaux
account representative

représentant pour signification [ représentante pour signification | représentant aux fins de signification | représentante aux fins de signification | représentant pour fins de signification | représentante pour fins de signification ]
representative for service [ agent for service ]

représentant du Personnel de la région du Centre [ RPC | représentante du Personnel de la région du Centre | représentant du Personnel du Centre | représentante du Personnel du Centre ]
Representative(,) Central Region Personnel [ RCP | Representative(,) Central Personnel ]

représentant de candidat | représentante de candidat | représentant au scrutin | représentante au scrutin
scrutineer | election agent | poll agent | poll representative | candidate's representative | representative of the candidate

loi hongroise LVII de 1996 sur l'interdiction des pratiques commerciales déloyales et restrictives
Hungarian Act LVII of 1996 on the Prohibition of Unfair and Restrictive Market Practices

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les conseillers du CESE ont aussi eu la possibilité de débattre des résultats de la présidence actuelle du Conseil avec la représentante hongroise.
Members of the EESC also had the opportunity to discuss the outcome of the current presidency of the Council with the Hungarian representative.

– (FI) Monsieur le Président, selon les paroles de la représentante hongroise, le problème n’est pas cet instrument lui-même, le mandat d’arrêt européen, mais la politique des différents États membres en matière de justice pénale.
– (FI) Mr President, the Hungarian representative said here that the problem is not this instrument – the European Arrest Warrant – itself, but that it relates to each Member State’s criminal justice policy.

Une preuve éloquente de l’engagement pris par le gouvernement hongrois à cet égard est le fait que la rapporteure, Mme Lívia Járóka, seule députée rom du Parlement européen, soit l’une des représentantes hongroises du Parti populaire européen et que M. Zoltán Balog, qui a présenté ce dossier et qui est le chef du nouveau secrétariat d’État pour l’intégration, s’implique dans l’amélioration de la situation de la communauté rom, qui souffre de désavantages multiples.
It stands as eloquent proof of the Hungarian Government’s commitment in this regard that the rapporteur, Mrs Lívia Járóka, who is the only Roma Member of the European Parliament, is one of the Hungarian delegates of the European People’s Party, and that Mr Zoltán Balog, the presenter of the case, head of the newly established State Secretariat for Inclusion, is engaged in supporting the betterment of the Roma people, who suffer from multiple disadvantages.

Je suis reconnaissant à la représentante hongroise d’avoir parlé en italien et en espagnol .
I am grateful to the Hungarian representative for speaking Italian and Spanish .

Le 23 février dernier, faisant suite à une demande de la haute représentante de l’Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité et de la présidence hongroise, la Commission européenne a déclenché le mécanisme de protection civile, qui facilite en ce moment l'évacuation des citoyens de l'UE et d'autres étrangers du territoire libyen.
On February 23, following a request from the EU High Representative for Foreign and Security Policy and the Hungarian Presidency, the European Commission activated the Civil Protection Mechanism, which is currently facilitating the evacuation of EU citizens and other foreigners from Libya.

– (EN) Monsieur le Président, à la demande de la baronne Ashton, la Présidence hongroise du Conseil représente la haute représentante et vice-présidente de la Commission lors de ce débat.
– Mr President, at the request of Baroness Ashton, the Hungarian Presidency of the Council is representing the High Representative and Vice-President of the Commission during this debate.

– (EN) Madame la Présidente, c’est pour moi un grand privilège et un honneur de revenir au Parlement européen dans mes nouvelles fonctions de représentante de la Présidence hongroise du Conseil de l’Union européenne.
– Madam President, it is a great privilege and honour for me to return to the European Parliament in my new capacity as the representative of the Hungarian rotating Presidency of the Council of the European Union.