Vertaling van "reproduction mécanique représentent " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Bureau international des sociétés gérant les droits d'enregistrement et de reproduction mécanique | BIEM [Abbr.]
International Bureau for Mechanical Reproduction | IBMR [Abbr.]

Societe pour les droits de reproduction mecanique
Mechanical Copyright Organization

droit de reproduction,de représentation ou de diffusion
copyright licence

droit de reproduction mécanique [ droit mécanique ]
mechanical reproduction right [ mechanical right | mechanical royalty ]

droit de reproduction mécanique | droit mécanique
mechanical reproduction right | mechanical right | mechanical royalty | right to perform records

Bureau international des sociétés gérant les droits d'enregistrement et de reproduction mécanique
International Bureau of the Societies Administering the Rights of Mechanical Recording and Reproduction

La reproduction mécanique des œuvres musicales au Canada
The Mechanical Reproduction of Musical Works in Canada

droit de reproduction mécanique sonore
sound mechanical right | sound recording performing right

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Quoi qu'il en soit, j'ai fait les calculs, et je me suis dit que, si nous avons une industrie de 400 millions de dollars, et pour ma part, je parle de l'argent qui va disparaître. Les redevances liées aux droits de reproduction mécanique représentent plus de 8 millions de dollars; d'après la Commission du droit d'auteur, la redevance numérique dépasse 35 millions de dollars.
At any rate, I did the math, and I thought, well, if we have a $400-million industry, and I'm asking about money that's being taken off the table.The mechanical royalties are more than $8 million; the digital levy, according to the Copyright Board, is more than $35 million.

Le tarif de reproduction mécanique représente environ 1,2 p. 100 des revenus des radiodiffuseurs et beaucoup moins que cela pour les stations de petits marchés, mais pour les auteurs-compositeurs et les éditeurs, c'est de l'argent essentiel à leur survie.
The broadcast mechanical tariff represents approximately 1.2 per cent of the revenue of broadcasters, far less than that for small market stations, but for song writers and publishers this is critical keep-the-doors-open money.