Le secteur des arts est un moteur clé de notre économie, mais le projet de loi dans sa forme actuelle, en raison des changements qu'il propose aux dispositions en matière de reproduction mécanique, irait chercher 20 millions de dollars par année dans les poches des artistes.
This sector is a major economic driver in our economy, but the copyright bill as it stands right now would take $20 million a year out of the pockets of artists because of the changes in the broadcast mechanical provisions.
