La Commission européenne a autorisé la reprise par Flextronics d’un certain nombre de lignes de production, de salariés et d’activités de la chaîne d’approvisionnement connexe de Nortel, ainsi que de certains actifs et d’une partie du personnel de cette entreprise concernant la conception de matériel informatique et de logiciels destinés aux produits de réseaux optiques («activités cibles»).
The European Commission has authorised the acquisition by Flextronics of some of Nortel’s manufacturing assets, employees and related supply chain activities as well as some assets and employees relating to hardware and software design for optical networking products (“the target business”).
