Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Repose-flèche
Repose-pied
Repose-pieds
Reposer la barre
Structure de contrôle par agenda
Système de formation dual
Système de formation professionnelle duale
Système de taux différenciés
Système dual
Système dual de formation
Système dual de formation professionnelle
Système financier axé sur les banques
Système financier basé sur les banques
Système financier centré sur les banques
Système fondé sur le droit à l'information
Système reposant sur des méthodes d'identification
Système reposant sur l'identification
Système reposant sur le droit d'être informé
Système reposant sur les banques
Système reposant sur un agenda
Système trial
Système à deux composantes

Vertaling van "repose le système " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE
système reposant sur des méthodes d'identification [ système reposant sur l'identification ]

identifier-based system


système de taux différenciés | système reposant sur la différenciation du taux d'escompte

differentiated-rates system | DRS [Abbr.]


système de formation professionnelle duale | système dual | système dual de formation | système de formation professionnelle reposant sur deux piliers | système dual de formation professionnelle | système de formation dual | système à deux composantes | système trial

dual system of vocational education and training | VET programme with three learning locations


système financier basé sur les banques [ système financier centré sur les banques | système financier axé sur les banques | système reposant sur les banques ]

bank-based financial system


structure de contrôle par agenda | système reposant sur un agenda

agenda-driven control structure




système fondé sur le droit à l'information [ système reposant sur le droit d'être informé ]

right-to-know system






IN-CONTEXT TRANSLATIONS
- note que le commerce équitable a une présence importante sur une grande partie du marché de l’Union et bénéficie d’un degré élevé de notoriété chez les consommateurs, ce qui s’explique par l’élaboration et la transparence des normes et principes sur lesquels repose le système.

· Observe that Fair Trade has a significant presence in much of the EU market and a high level of consumer recognition linked to the development and transparency of standards and principles underlying the system.


* En ce qui concerne le commerce et les investissements, la priorité est d'oeuvrer au lancement d'un cycle global de négociations commerciales de l'OMC visant à la fois à libéraliser davantage les échanges et à renforcer les règles sur lesquelles repose le système de l'OMC, sans négliger aucun des moyens à notre disposition et en profitant du caractère informel de l'ASEM.

* In relation to trade and investment, it will be important to pursue by all means at our disposal the launching of comprehensive WTO trade negotiations aiming at both further trade liberalisation and the strengthening of the WTO's rules-based system, and to use the informal character of ASEM to facilitate this.


les dispositifs médicaux: en novembre 2014, le Japon a adopté la norme internationale relative aux systèmes de gestion de la qualité, sur laquelle repose le système adopté par l'UE pour les dispositifs médicaux.

Medical devices – In November 2014, Japan adopted the international standard on quality management systems (QMS), on which the EU QMS system for medical devices is based.


Dans l'Union européenne, la protection par le brevet est actuellement assurée par deux systèmes, dont aucun ne repose sur un instrument juridique communautaire: le système européen des brevets et les systèmes nationaux des brevets.

Patent protection in the EU is currently ensured by two systems, neither of which is based on a Community legal instrument: the European Patent System and the national patent systems.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Je résumerai ce que je pense de la philosophie juridique sur laquelle repose le système judiciaire militaire en disant que, pendant longtemps, l'armée, comme toute corporation professionnelle, avait un système de réglementation interne et d'autodiscipline.

To summarize my thinking about the legal philosophy at the base of the judicial system in the military, for a long period of time, the military, like any professional corporation, was internally regulated and self-disciplined.


Ce sont là les principes fondamentaux sur lesquels repose notre système judiciaire et même le système parlementaire, dont ces motions viseraient apparemment à préserver l'intégrité.

These are the fundamental principles that underlie our system of justice — indeed, the parliamentary system, whose integrity we are being told these motions are intended to uphold.


4. soutien financier et institutionnel, destiné notamment à améliorer le système national de statistiques sur lequel repose le système budgétaire de la Côte d’Ivoire afin de clarifier les résultats;

4. Financial and institutional support, especially to improve the national statistic system of the Ivorian budget system to allow for clearer results


Mme Marlene Jennings (secrétaire parlementaire du solliciteur général du Canada): J'espère que mes collègues n'appuieront pas l'amendement CA-1 proposé par l'Alliance canadienne puisque cela aurait pour effet de transformer du tout au tout les assises philosophiques sur lesquelles repose notre système correctionnel et notre système de détermination de la peine.

Mrs. Marlene Jennings (Parliamentary Secretary to the Solicitor General of Canada): I would hope that my colleagues would not support this Canadian Alliance amendment, CA-1, because it would completely change the philosophical basis on which our correctional and sentencing system is based.


2. Le système d'information sur les visas repose sur une architecture centralisée et comprend un système d'information central, ci-après dénommé «le système central d'information sur les visas» (CS-VIS), une interface dans chaque État membre, ci-après dénommée «l'interface nationale» (NI-VIS), qui assure la connexion avec l'autorité centrale nationale compétente de l'État membre concerné, et l'infrastructure de communication entre le système central d'information sur les visas et les interfaces nationales.

2. The Visa Information System shall be based on a centralised architecture and consist of a central information system, hereinafter referred to as ‘the Central Visa Information System’ (CS-VIS), an interface in each Member State, hereinafter referred to as ‘the National Interface’ (NI-VIS) which shall provide the connection to the relevant central national authority of the respective Member State, and the communication infrastructure between the Central Visa Information System and the National Interfaces.


L'objet du présent exposé, précisément, est de montrer comment cette technologie a été utilisée pour permettre aux assujettis et aux autorités nationales de se procurer les informations dont ils ont besoin en matière de TVA intracommunautaire, sans que soient nécessaires les frontières, les contrôles douaniers et la multitude de formalités et documents officiels sur lesquels reposent le système actuel.

The purpose of today's presentation is to show how the resources of information technology have been developed to allow traders and national authorities to get the information they need for intracommunity VAT purposes without the need for frontiers, frontier controls and the welter of official documents and formalities on which the present system depends.


w