Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Car de captation
Car de direct
Car de reportage
Caravane
De reportage
En extérieur
En extérieurs
Extrait d'un reportage télévisé
Extérieur
Faire du reportage
Faire un reportage
Hors studio
JE
Journalisme électronique
Journalisme électronique instantané
Journaliste affecté aux reportages généraux
Journaliste affectée aux reportages généraux
Journaliste aux reportages généraux
Journaliste non spécialisé
Journaliste non spécialisée
Pour extérieur
Reportage
Reportage d'actualités électronique
Reportage en radiodiffusion
Reportage extérieur
Reportage hors série
Reportage occasionnel
Reportage électronique
Train de reportage
Voiture de reportage
Voiture de reportage T.V.
Voiture flash
Voiture magnétoscope

Traduction de «reportages de juin » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
reportage | reportage en radiodiffusion | reportage extérieur

outside broadcast | remote | OB [Abbr.]


voiture de reportage | car de reportage | voiture de reportage T.V.

newscar | mobile recording unit | outside broadcast unit | outside broadcast van | mobile unit | T.V. mobile unit


journaliste aux reportages généraux [ journaliste affecté aux reportages généraux | journaliste affectée aux reportages généraux | journaliste non spécialisé | journaliste non spécialisée ]

general assignment reporter


car de reportage | voiture de reportage | car de captation | car de direct | voiture flash | voiture magnétoscope

camera car | camera van | film car | mobile recording unit | mobile unit | outside broadcast van | outside broadcast unit | recording unit | shooting brake | television car | VHF camera car | TV remote pickup truck | TV van | news car | remote unit | remote truck | remote bus


car de reportage [ voiture de reportage | caravane | train de reportage ]

television car [ mobile unit | mobile van ]




reportage hors série | reportage occasionnel

special event


en extérieur | pour extérieur | hors studio | extérieur | en extérieurs | de reportage

remote | outside broadcast | field | on location | remote location | O.B.


journalisme électronique [ JE | reportage électronique | journalisme électronique instantané | reportage d'actualités électronique ]

electronic news gathering [ ENG | electronic newsgathering ]


extrait d'un reportage télévisé

excerpt from a television report | extract from a television report
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Il a été chef de bureau à Beijing pour le réseau de télévision CTV de 1987 à 1992 et il a fait des reportages sur des événements qui se sont déroulés en Chine, notamment le massacre du 4 juin 1989 sur la place Tian'anmen.

He was CTV`s bureau chief in Beijing from 1987 to 1992, reporting on events in China such as the Tiananmen Square massacre of June 4, 1989.


L'honorable Roméo Antonius Dallaire : Honorables sénateurs, j'aimerais vous raconter une histoire qui nous ramènera plus loin dans le passé qu'un reportage de CNN, qui remonte rarement plus d'une semaine en arrière. Cette histoire s'est passée il y a 69 ans, le 6 juin 1944.

Hon. Roméo Antonius Dallaire: Honourable senators, I would like to tell you a story that is going to take us back into history further than CNN history, which is last week, to 69 years ago, June 6, 1944.


La question qui nous préoccupe remonte à des reportages de juin dernier selon lesquels Travaux publics aurait acheté au total pour 3,3 millions de dollars d'articles promotionnels et Groupaction figurait au nombre des fournisseurs auxquels le ministère avait fait appel; en l'occurrence, Graduation avait acheté 288 montres à Birks et les avait distribuées.

This concerns an issue from June of last year, where it was reported that overall, Public Works purchased $3.3 million of promotional items, and one corporation, Groupaction, was named in the list as a recipient of part of that business; Groupaction, in this particular issue, purchased 288 watches from Birks and distributed them.


Ils se sont trompés avec le nom parce qu'ils ont repris cela d'un reportage radio de CBC du 1 juin 2000.

They have his name wrong because they clipped it from a CBC radio story of June 1, 2000.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Suite aux reportages de médias espagnols concernant des soupçons d'irrégularités ou de fraudes dans le domaine des subventions européennes pour la production de lin, l'Office européen de lutte antifraude (OLAF) a, le 7 juin 1999, contacté les autorités espagnoles concernées.

Following reports in the Spanish media about suspicions of irregularities or fraud in the matter of the European subsidies paid for the production of flax, the European Anti-Fraud Office (OLAF), on 7 June 1999, contacted the appropriate Spanish authorities.


w