Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Car de captation
Car de direct
Car de reportage
Caravane
De reportage
En extérieur
En extérieurs
Extrait d'un reportage télévisé
Extérieur
Faire du reportage
Faire un reportage
Hors studio
JE
Journalisme électronique
Journalisme électronique instantané
Journaliste affecté aux reportages généraux
Journaliste affectée aux reportages généraux
Journaliste aux reportages généraux
Journaliste non spécialisé
Journaliste non spécialisée
Pour extérieur
Reportage
Reportage d'actualités électronique
Reportage en radiodiffusion
Reportage extérieur
Reportage hors série
Reportage occasionnel
Reportage électronique
Train de reportage
Voiture de reportage
Voiture de reportage T.V.
Voiture flash
Voiture magnétoscope

Traduction de «reportage du toronto » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
reportage | reportage en radiodiffusion | reportage extérieur

outside broadcast | remote | OB [Abbr.]


voiture de reportage | car de reportage | voiture de reportage T.V.

newscar | mobile recording unit | outside broadcast unit | outside broadcast van | mobile unit | T.V. mobile unit


journaliste aux reportages généraux [ journaliste affecté aux reportages généraux | journaliste affectée aux reportages généraux | journaliste non spécialisé | journaliste non spécialisée ]

general assignment reporter


car de reportage | voiture de reportage | car de captation | car de direct | voiture flash | voiture magnétoscope

camera car | camera van | film car | mobile recording unit | mobile unit | outside broadcast van | outside broadcast unit | recording unit | shooting brake | television car | VHF camera car | TV remote pickup truck | TV van | news car | remote unit | remote truck | remote bus


car de reportage [ voiture de reportage | caravane | train de reportage ]

television car [ mobile unit | mobile van ]


reportage hors série | reportage occasionnel

special event




journalisme électronique [ JE | reportage électronique | journalisme électronique instantané | reportage d'actualités électronique ]

electronic news gathering [ ENG | electronic newsgathering ]


en extérieur | pour extérieur | hors studio | extérieur | en extérieurs | de reportage

remote | outside broadcast | field | on location | remote location | O.B.


extrait d'un reportage télévisé

excerpt from a television report | extract from a television report
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
D'un bout à l'autre du Canada, les médias ont fait un excellent travail en braquant la lumière sur ces injustices. Je pense par exemple à la série de reportages intitulée Lost in migration, parue dans le Toronto Star, des reportages particulièrement percutants qui ouvrent les yeux.

To give an example, the Toronto Star's “Lost in migration” series was particularly hard-hitting and eye-opening.


J'ai pris connaissance de ce reportage du Toronto Sun du 14 décembre et, sachant que l'on me poserait peut-être une question, j'ai demandé que l'on me fournisse les informations qui pouvaient l'être, mais je n'ai encore rien reçu.

I have seen the story that was in the Toronto Sun on December 14, and anticipating that I might receive a question, I have asked for whatever information can be given but have not yet been supplied with any material.


Le Toronto Star a publié deux reportages en pleine page et plusieurs reportages sur deux ou trois pages à propos de cet incident, en juillet 2004 et en janvier 2004.

The Toronto Star has done a couple of full-page and some two- or three-page coverages of this story, in July of 2004 and January 2004.




For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Je peux vous dire que Radio One à Toronto couvre un grand territoire géographique ce qui fait que les agriculteurs qui habitent dans la partie nord de la région de Waterloo dans le comté de Wellington, qui est situé à des heures de Toronto, entendent des reportages de circulation sur l'embouteillage des tramways à l'angle des rues Queen et Broadview.

I can tell you that Radio One in Toronto covers a broad geographic area, so farmers living in the north part of Waterloo region in Wellington County, which is hours away from Toronto, hear traffic reports about street cars being blocked at Queen and Broadview.


w