Vertaling van "rentrés pour noël " (Frans → Engels) :

Ce qui me fait hésiter toutefois, c'est de donner l'impression que nous appuyons plus ou moins la notion que si les planificateurs de l'OTAN nous demandent de rester.Je ne voudrais pas une répétition de ce qui s'est produit cette année, car le 18 ou le 19 novembre, nous étions là dans le foyer à écouter deux ministres nous dire que nos soldats seraient rentrés pour Noël 1997, c'était absolument certain, sûr à 100 p. 100. Il n'y avait pas de doute là-dessus.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

But I guess I do have problems with indicating that we are somewhat endorsing the idea that if NATO planners decide we should stay on.I don't want a repeat of what we have had this year, because on November 18 or November 19 we stood out in the foyer and were told by two ministers of this government that our guys will be home by Christmas 1997. That is 100% certain.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Ce qui me fait hésiter toutefois, c'est de donner l'impression que nous appuyons plus ou moins la notion que si les planificateurs de l'OTAN nous demandent de rester.Je ne voudrais pas une répétition de ce qui s'est produit cette année, car le 18 ou le 19 novembre, nous étions là dans le foyer à écouter deux ministres nous dire que nos soldats seraient rentrés pour Noël 1997, c'était absolument certain, sûr à 100 p. 100. Il n'y avait pas de doute là-dessus.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

But I guess I do have problems with indicating that we are somewhat endorsing the idea that if NATO planners decide we should stay on.I don't want a repeat of what we have had this year, because on November 18 or November 19 we stood out in the foyer and were told by two ministers of this government that our guys will be home by Christmas 1997. That is 100% certain.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Je veux dire que les effectifs du Programme alimentaire mondial, du Haut Commissariat de l'ONU pour les réfugiés et de tous ces différents programmes d'aide alimentaire étaient rentrés chez eux pour Noël, mais Ottawa, dans sa grande sagesse, au lieu de ramener les soldats au pays pour Noël, avait décidé de nous garder là jusqu'au 31 décembre.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

By that I mean World Food Programme, UNHCR, all these different food programs, had gone home for Christmas, but Ottawa, in their ultimate wisdom, instead of bringing our soldiers back for Christmas, decided to keep us all down there until December 31.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Quand prendra-t-elle ses responsabilités pour que ce citoyen canadien rentre chez lui, au Nouveau-Brunswick, pour Noël?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-11-29]

When will she take her responsibility and bring this Canadian citizen home to New Brunswick for Christmas?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-11-29]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2011-11-29]

Anderen hebben gezocht naar : boxing day noël des campeurs noël du campeur noël en juillet arbre de noël atterissage avec train rentre atterrissage avec train rentré atterrissage sur le ventre atterrissage train rentre atterrissage train rentré boni de noel dépouillement d'arbre de noël dépouillement de l'arbre de noël fête de noël gratification de noël party de noël prime de noël relais atterrisseurs rentrés et verrouillés réception de noël soldes d'après noël soldes de l'après-noël soldes du lendemain de noël train d'atterrissage rentré verrou de train rentré verrou train rentré rentrés pour noël

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

rentrés pour noël ->

Date index: 2024-11-27