Traduction de «renouvelons notre appui » (Français → Anglais) :

Nous renouvelons notre appui à l'initiative Passeport pour ma réussite, qui aide les étudiants à risque.
We are renewing support for Pathways to Education, which helps at-risk students.

Nous renouvelons notre appui à la proposition de 2005 et, je le répète, je soutiens les demandes faites par M Muscardini.
We renew our support for the 2005 proposal and – I repeat – I support the requests made by Mrs Muscardini.

L'honorable Wilbert J. Keon : Honorables sénateurs, c'est aujourd'hui la 16 édition de la Journée mondiale du sida. En ce jour, nous nous souvenons de tous ceux qui sont morts de cette terrible maladie et nous renouvelons notre appui à ceux qui vivent avec le sida.
Hon. Wilbert J. Keon: Honourable senators, today marks the sixteenth annual World AIDS Day, a day set aside to remember those who have died from this terrible disease and to pledge our support for those who live with it.