En ce qui concerne le processus politique, nous renforçons, par le biais de notre 10 Fonds européen de développement et par l’Instrument de stabilité, la capacité du Tchad de tenir des élections législatives fin 2009, comme cela était envisagé dans l’accord du 13 août 2007.
With regard to the political process, through our 10th European Development Fund and Instrument for Stability we are developing Chad’s capacity to hold legislative elections in late 2009, as envisaged by the 13 August 2007 agreement.