Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Approche de collaboration renforcée
Aptitude renforcée
Collaboration intensifiée
Composite verre-résine
Eau minérale naturelle renforcée au gaz de la source
Français
Matière plastique renforcée aux fibres de verre
Matière plastique renforcée de fibres de verre
Plastique renforcé à la fibre de verre
Polyester renforcé à la fibre de verre
Route non revêtue renforcée de géosynthétiques
Réaction dépressive
Réactionnelle
Résine acétal renforcée à la fibre de verre
Résine d'acétal renforcée à la fibre de verre
Stratégie de collaboration renforcée
épisodes isolés de dépression psychogène

Traduction de «renforcée au moyen » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Définition: Dans les épisodes typiques de chacun des trois degrés de dépression: léger, moyen ou sévère, le sujet présente un abaissement de l'humeur, une réduction de l'énergie et une diminution de l'activité. Il existe une altération de la capacité à éprouver du plaisir, une perte d'intérêt, une diminution de l'aptitude à se concentrer, associées couramment à une fatigue importante, même après un effort minime. On observe habituellement des troubles du sommeil, et une diminution de l'appétit. Il existe presque toujours une diminution de l'estime de soi et de la confiance en soi et, fréquemment, des idées de culpabilité ou de dévalorisa ...[+++]

Definition: In typical mild, moderate, or severe depressive episodes, the patient suffers from lowering of mood, reduction of energy, and decrease in activity. Capacity for enjoyment, interest, and concentration is reduced, and marked tiredness after even minimum effort is common. Sleep is usually disturbed and appetite diminished. Self-esteem and self-confidence are almost always reduced and, even in the mild form, some ideas of guilt or worthlessness are often present. The lowered mood varies little from day to day, is unresponsive to circumstances and may be accompanied by so-called somatic symptoms, such as loss of interest and pleas ...[+++]


chute due à une collision d'un piéton (ou moyen de déplacement piétonnier) avec un autre piéton (ou moyen de déplacement piétonnier)

fall due to collision of pedestrian (conveyance) with another pedestrian (conveyance)


résine acétal renforcée à la fibre de verre [ résine d'acétal renforcée à la fibre de verre ]

glass reinforced acetal [ glass reinforced acetal resin ]


composite verre-résine [ polyester renforcé à la fibre de verre | plastique renforcé à la fibre de verre | matière plastique renforcée aux fibres de verre | matière plastique renforcée de fibres de verre ]

glass fibre reinforced plastic [ glass-fibre-reinforced plastic | glass-reinforced plastic ]


route non revêtue renforcée de matériaux géosynthétiques [ route non revêtue renforcée de géosynthétiques ]

geosynthetic-reinforced unpaved road


obligation de vigilance renforcée à l'égard de la clientèle | obligation renforcée de vigilance à l'égard de la clientèle

enhanced customer due diligence


collaboration intensifiée | approche de collaboration renforcée | stratégie de collaboration renforcée

intensified collaboration | intensified collaborative element | intensified collaborative approach | enhanced collaborative approach




eau minérale naturelle renforcée au gaz de la source

natural mineral water fortified with gas from the spring


Tuberculose pulmonaire, avec confirmation, moyen non préci

Tuberculosis of lung, confirmed by unspecified means
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La transparence, l'efficacité et la responsabilité du groupe "code de conduite" devraient être renforcées au moyen notamment de:

The Code of Conduct group (CoC Group) shall become more transparent, more effective and more accountable, including through:


La protection des employés contre des mesures de représailles devrait être renforcée au moyen de clauses en matière de renversement du fardeau de la preuve et de justice et de dignité.

The protection of employees against reprisal should be strengthened through the introduction of reverse onus and justice and dignity clauses.


31. convient avec la Commission que les normes et les principes applicables hors ligne le sont aussi en ligne et que, dès lors, la lutte contre la cybercriminalité doit être renforcée au moyen d'une législation actualisée et de nouvelles capacités opérationnelles;

31. Agrees with the Commission that the same norms and principles that apply offline also apply online and, therefore, that the fight against cybercrime needs to be stepped up with up-to-date legislation and operational capabilities;


La viabilité économique à moyen terme sera renforcée au moyen de mesures décisives successives en matière de réformes structurelles et de stabilité financière.

Medium-term economic sustainability will be built through successive decisive steps in structural reforms and financial stability.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Étant donné que le présent rapport porte essentiellement sur la réaction face aux catastrophes, votre rapporteure souhaite insister sur le fait que la capacité de réaction doit être renforcée au moyen d'une identification préalable des ressources dont disposent les États membres et qu'ils mettent à la disposition du mécanisme européen de protection civile sur une base volontaire.

Since this report focuses on the disaster response, your rapporteur would like to underline that the response needs to be enhanced through pre-identification of the assets available in the Member States placed at the disposal of the European Civil Protection Mechanism on a voluntary basis.


Cette directive devra être profondément renforcée au moyen d'une véritable révision au cours de la prochaine législature si nous ne souhaitons pas aggraver le sentiment de défiance des travailleurs européens vis-à-vis de l'Union.

This directive should be significantly strengthened by means of a genuine review during the next legislative period if we are not to aggravate European workers’ feelings of mistrust towards the EU.


Dans ces conditions, et même si l'impact de la transposition de cette directive n'a pu être tout à fait évalué, il est évident que ses conséquences sur la vie des salariés doivent être approfondies et renforcées, au moyen d'une mise à jour régulière par les autorités communautaires, ce qui démontrerait leur emphase avec les évolutions économiques mondiales.

That being so, and even though it has not been possible to fully evaluate the effects of the transposition of this directive, it is clear that its impact on employees’ lives should be deepened and strengthened by regular updates from the EU authorities, thus showing that they are keeping up with world economic developments.


Les rapports annuels des fondations contiendront des données sur les résultats ainsi que des états financiers vérifiés, présentés conformément aux principes comptables généralement reconnus (1615) [Français] La reddition de comptes des fondations a été en outre renforcée au moyen des mesures suivantes qui ont trait à la conformité aux accords de financement.

All foundations' annual reports must contain performance information, as well as audited financial statements prepared in accordance with generally accepted accounting principles (1615) [Translation] The accountability of foundations was further enhanced through the following measures that touch on compliance with funding agreements.


Sur la question du libre-échange entre la Norvège et le Canada dans ce secteur, j'ai l'impression que cela va tarder tant et aussi longtemps que l'industrie de la construction navale ici, au Canada, ne sera pas renforcée au moyen de politiques et de lois canadiennes qui aideront l'industrie à vraiment devenir moderne, productive et compétitive sur le marché international.

On the issue of free trade between Norway and Canada in this sector, I tend to think that nothing will be done until legislation and policies are put in place to buttress and to really modernize the Canadian shipbuilding industry so as to enable it to boost its productivity and competitiveness on the international market.


Je signale une disposition, notamment, qui permet au gouverneur en conseil de définir et d'établir des zones écologiquement délicates ou des zones importantes où il est possible d'assurer une protection renforcée. Des moyens supplémentaires sont mis à la disposition du ministre pour qu'il puisse agir dans ces zones.

I point to one provision in particular where the Governor-in-Council is able to identify and establish ecologically sensitive or significant areas where you can provide enhanced protection, and there are extra tools for the minister in those areas.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

renforcée au moyen ->

Date index: 2021-10-15
w