Traduction de «renferme 16 recommandations » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Recommandation du Conseil de coopération douanière du 16 juin 1982 concernant l'établissement de liens entre les régimes de transit douanier
Recommendation of the Customs Cooperation Council of 16 June 1982 concerning the Establishment of Links between Customs Transit Systems

Recommandation du Conseil de coopération douanière du 16 juin 1982 concernant l'établissement des déclarations de marchandises par ordinateur ou par d'autres machines à imprimer automatiques
Recommendation of the Customs Cooperation Council of 16 June 1982 concerning the production of goods declarations by means of computer or other automatic printers

Recommandation du Conseil de coopération douanière du 16 mai 1979 concernant les exigences douanières en matière de factures commerciales
Recommendation of the Customs Cooperation Council of 16 May 1979 concerning Customs Requirements regarding Commercial Invoices

Recommandation générale n° 16 (1991) sur les femmes travaillant sans rémunération dans des entreprises familiales
General Recommendation No. 16 (1991) on Unpaid Women Workers in Rural and Urban Family Enterprises

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La recommandation 16 veut que le gouvernement constitue une base de données en ligne interrogeable renfermant des informations sur les dépenses des ministères par type de dépense et par programme.
Recommendation 16 is that the government develop a searchable online database that contains information on departmental spending by type of expense and program.

Le rapport se présente sous la forme de quatre gros volumes de 16 chapitres et il renferme 265 recommandations.
The report was set forth in four large volumes containing 16 chapters and 265 recommendations.

Si les alliancistes se donnaient la peine de lire le rapport de M. Hession, ils découvriraient un ouvrage remarquable renfermant 16 recommandations.
Second, if they would read Mr. Hession's report, they would discover a fantastic piece of work, with 16 recommendations.

Honorables sénateurs, notre rapport renferme 16 recommandations, toutes excellentes.
Honourable senators, in our report, we made 16 recommendations, all of them extremely good.