Traduction de «renfermait 16 recommandations » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Recommandation du Conseil de coopération douanière du 16 juin 1982 concernant l'établissement de liens entre les régimes de transit douanier
Recommendation of the Customs Cooperation Council of 16 June 1982 concerning the Establishment of Links between Customs Transit Systems

Recommandation du Conseil de coopération douanière du 16 juin 1982 concernant l'établissement des déclarations de marchandises par ordinateur ou par d'autres machines à imprimer automatiques
Recommendation of the Customs Cooperation Council of 16 June 1982 concerning the production of goods declarations by means of computer or other automatic printers

Recommandation du Conseil de coopération douanière du 16 mai 1979 concernant les exigences douanières en matière de factures commerciales
Recommendation of the Customs Cooperation Council of 16 May 1979 concerning Customs Requirements regarding Commercial Invoices

Recommandation générale n° 16 (1991) sur les femmes travaillant sans rémunération dans des entreprises familiales
General Recommendation No. 16 (1991) on Unpaid Women Workers in Rural and Urban Family Enterprises

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le 16 décembre 1997, le sous-comité a présenté son rapport final, qui renfermait 27 recommandations.
The final report contained 27 recommendations and was tabled on December 16, 1997.

Le rapport du Comité des opérations gouvernementales renfermait 16 recommandations dont huit s'adressaient aux comités permanents et d'autres choses à l'extérieur du gouvernement, mais concrètement, huit recommandations visaient le gouvernement.
The reports by the Government Operations Committee contained 16 recommendations. Eight of those recommendations were directed at standing committees and other things outside the government, but really eight recommendations were directed at the government.

Il a consulté les Canadiens dans tout le pays et il a présenté, en décembre dernier, un rapport qui renfermait 16 recommandations précises quant aux modifications qui s'imposaient.
It consulted Canadians across the country and the report it tabled last December made 16 specific recommendations for change.