À la toute fin de nos discussions, vous avez, sans préavis, de manière cavalière et irrespectueuse, mis aux voix la motion, alors que nous avions convenu que je rencontrerais le secrétaire parlementaire et que nous essaierions de nous entendre sur un mandat.
At the very end of our discussions, without notice and in a very cavalier and disrespectful manner, you put the motion to a vote, whereas we had agreed that I would meet with the parliamentary secretary and that we would try to work out a mandate.
