Vertaling van "rencontrera au caire " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

lignes directrices et principes du Caire concernant la gestion écologiquement rationnelle des déchets dangereux
Cairo Guidelines and Principles for the Environmentally Sound Management of Hazardous Wastes

bouton de Caire
oriental boil

Lignes directrices et principes du Caire concernant la gestion écologiquement rationnelle des déchets dangereux
Cairo Guidelines and Principles for the Environmentally Sound Management of Hazardous Wastes

Appel de M. Amadou-Mahtar M'Bow, Directeur général de l'UNESCO, à l'occasion du lancement de la Campagne internationale pour la création du Musée de la Nubie à Assouan et du Musée national des antiquités égyptiennes au Caire
Appeal by Mr Amadou-Mahtar M'Bow, Director-General of UNESCO, to launch the International Campaign for the Establishment of the Nubia Museum in Aswan and the National Museum of Egyptian Civilization in Cairo

Pacte du Caire
Cairo Compact

Conférence du Caire
Cairo Conference

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Au cours de sa visite au Caire, M. Füle rencontrera le Dr Ahmed Nazif, Premier ministre, M. Ahmed Aboul Gheit, ministre des affaires étrangères, M. Eng Rachid Mohamed Rachid, ministre du commerce et de l'industrie, Mme Fayza Aboulnaga, ministre de la coopération internationale, et Mme Mushira Khattab, ministre d'État à la famille et à la population.
During his visit to Cairo, Commissioner Füle will meet with HE Dr Ahmed Nazif, Prime Minister, HE Mr Ahmed Aboul Gheit, Minister of Foreign Affairs, HE Eng Rachid Mohamed Rachid, Minister of Trade and Industry, HE Mrs Fayza Aboulnaga, Minister of International Co-operation and HE Mrs Mushira Khattab, Minister of State for Family and Population.

Dimanche 12 octobre, le Président Prodi rencontrera au Caire le premier ministre égyptien, M. Ebeid, ainsi que le secrétaire général de la Ligue arabe, M. Moussa.
On Sunday, 12 October, the President will meet in Cairo with Egypt's Prime Minister Ebeid and with Arab League Secretary General Moussa.

Au Caire, le commissaire rencontrera le président Moubarak, le premier ministre Ahmed Nazif et le ministre des affaires étrangères Aboul Gheit, entre autres.
In Cairo, the Commissioner will meet President Mubarak, Prime Minister Ahmed Nazif and Foreign Minister Aboul Gheit, among others.

M. Patten prendra également la parole devant le conseil égyptien pour les relations extérieures sur le thème de "la politique extérieure de l'UE et la Méditerranée" au Club diplomatique du Caire et rencontrera le secrétaire général de la Ligue arabe.
He will also address the Egyptian Council on Foreign Relations on "EU's External Policy and the Mediterranean" at the Cairo Diplomatic Club and meet the Secretary-General of the Arab League.