Traduction de «rencontrer mme dabrowski » (Français → Anglais) :

À l'époque, notre critique de l'industrie, M. Jean Lapierre, avait rencontré Mme Dabrowski.
At the time, our industry critic, Mr. Jean Lapierre, had met with Ms. Dabrowski.

Le ministre devrait au moins avoir la décence de prendre le téléphone, de rencontrer Mme Dabrowski et les représentants de cette industrie qui sont en colère et qui veulent avoir leur part du marché.
The minister should at least have the decency to pick up the phone, meet with Ms. Dabrowski and the industry representatives, who are enraged and who want their share of the market.

Surtout, en tant que ministre du Québec, s'il veut le moindrement défendre les intérêts des Québécoises et des Québécois, le ministre de l'Industrie devrait au moins avoir la décence de rencontrer Mme Dabrowski et son association.
Moreover, as a minister from Quebec, if he cares at all about defending the interests of Quebeckers, the Minister of Industry should at least have the decency to meet with Ms. Dabrowski and her association.

Si Mme Dabrowski veut me rencontrer une troisième fois, ou encore plus, je serai toujours disponible comme je l'ai été dans le passé.
If Mrs. Dabrowski wants to meet with me a third time, or even more, I will always be available, as I have been in the past.

Mme Dabrowski a dit ne pas être surprise des commentaires du ministre de l'Industrie puisque son association n'a toujours pas réussi à rencontrer le ministre, malgré le fait qu'elle représente tous les joueurs de l'industrie aérospatiale de la province, de la plus petite à la plus grande.
Ms. Dabrowski said that the Minister of Industry's comments came as no surprise because her association has not yet been able to meet with the minister despite the fact that it represents all of the aerospace industry players in the province, from the smallest to the biggest.