En revanche, les remèdes annoncés depuis lors, c’est-à-dire aller plus vite et plus loin dans la voie libérale, nous paraissent profondément erronés et extrêmement dangereux.
Accordingly, the remedies announced since then, to go faster and further down the neoliberal road, strike us as deeply flawed and extremely dangerous.