Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Commentaire portant atteinte à l'honneur
Conférencier d'honneur
Conférencière d'honneur
Demoiselle d'honneur
Délit contre l'honneur
Fiducie d'honneur
Fille d'honneur
Infraction contre l'honneur
Petite fille d'honneur
Remarque portant atteinte à l'honneur
Remporter la victoire
Remporter les honneurs d'un programme double
Remporter un match
Son Honneur l'Orateur
Son Honneur la Présidente
Son Honneur le Président
Trust d'honneur

Vertaling van "remporté les honneurs " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE
remporter les honneurs d'un programme double

sweep a doubleheader [ sweep a twinbill ]


remporter la victoire | remporter un match

to win a game


le parti qui remporte le plus grand nombre de sièges aux élections législatives

the party which,at a general election,wins the greatest number of seats


demoiselle d'honneur [ petite fille d'honneur | fille d'honneur ]

brides-maid [ maid of honour | bride's maid | bridesmaid ]


Son Honneur le Président [ Son Honneur la Présidente | Son Honneur l'Orateur ]

His Honour the Speaker [ Her Honour the Speaker ]


J'ai l'honneur de vous informer que le Conseil a émis un avis favorable à l'égard de .... | J'ai l'honneur de vous informer que le Conseil a émis un avis favorable à l'égard de .... (formule de politesse)

I am pleased to inform you that the Council has delivered a favourable opinion on [...] (Complimentary close).




conférencier d'honneur | conférencière d'honneur

featured lecturer | featured speaker | keynote lecturer | keynote speaker | keynoter


délit contre l'honneur | infraction contre l'honneur

offence against personal honour


commentaire portant atteinte à l'honneur | remarque portant atteinte à l'honneur

defamatory remark | defamatory statement
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Shawn Sawyer a en effet remporté la médaille de bronze et il est le premier Néo-Brunswickois à remporter ces honneurs lors de cette compétition.

Shawn Sawyer is the first New Brunswicker to win such an honour in this competition.


Marie-Ève DuGrenier et Kim Desrochers, de Farnham, Joanie Beauséjour et Michelle Campbell, de Bedford, ont remporté les honneurs de l'Expo-Sciences Bell, finale régionale de l'Estrie.

Marie-Ève DuGrenier and Kim Desrochers, of Farnham, Joanie Beauséjour and Michelle Campbell, of Bedford, came away with honours from the Bell Science Fair Eastern Township regional finals.


Ils ont opté pour la pratique du sport au lieu de la criminalité, et le championnat qu'ils ont remporté fait honneur aux gens de McCauley.

They have practised together at sport, not crime, and brought honour to the community of McCauley with their championship win.


La vidéo se termine sur des images montrant Dylan en train de descendre son diable chargé de boîtes, cette fois avec l'aide d'un collègue et en toute sécurité. L'Institut collégial de Humboldt a doublement remporté les honneurs, car sa vidéo Just Ask a aussi remporté le plus grand nombre de votes dans la catégorie « prix du public » à l'échelle nationale.

The Humboldt Collegiate Institute won double honours because its Just Ask video got the most votes nationally in the Fan Favourite category.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Son livre, Le mal du nord, relatant son voyage sur le brise-glace Pierre-Radisson, a remporté les honneurs dans la catégorie études et essais.

His book, Le mal du nord, describing his trip on the icebreaker Pierre Radisson, was honoured in the studies and essays category.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

remporté les honneurs ->

Date index: 2022-12-08
w