Traduction de «remplira d’autant mieux » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

au mieux de sa connaissance [ au mieux de sa connaissance directe | à sa connaissance | autant que l'on sache | d'après ce qu'on en sait | à ce que l'on sache | pour autant qu'il le sache ]
for all one knows [ in as much as one knows | to the best of one's knowledge | to the best of one's knowledge and belief ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le Parlement remplira d’autant mieux sa mission que la position du Conseil ne s’éloignera pas trop de ce que nous avons défini.
Parliament will perform its role all the more effectively if the Council’s position is not too distant from the one we have defined.

Le Comité estime que la BCE remplira d'autant mieux sa mission si elle entretient un dialogue fructueux, non seulement avec les autorités politiques mais également avec les représentants des acteur de terrain, notamment à travers le Comité économique et social.
The Committee considers that the ECB will accomplish this task all the more effectively if it is able to establish fruitful dialogue not just with the political authorities, but also with the representatives of those involved at grassroots, particularly through the ESC itself.