Pour les clients typiques, les formulaires sont compliqués et difficiles à comprendre; pour nos propres clients, dont certains font face à des obstacles d'ordre linguistique et culturel, les remplir devient quasiment impossible.
For an average client, the forms are confusing and difficult to understand, and for our clients, those with linguistic and cultural barriers, the task of completing applications becomes almost impossible.