Vertaling van "remplace m reed " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

service de remplacement | service de remplacement agricole | service de remplacement dans les exploitations agricoles | service de remplacement sur l'exploitation
farm relief service | farm replacement service

est à remplacer par | est remplacé par ce qui suit | est remplacé par le texte suivant
shall be replaced by the following

cellule de Hodgkin | cellule de Reed | cellule de Reed-Sternberg | cellule de Sternberg
Dorothy Reed cell | Hodgkin cell | Reed-Sternberg cell

remplacement des générations [ remplacement de la population | renouvellement des générations ]
generation renewal [ generation replacement | renewal of generations | replacement of generations ]

produit de remplacement [ produit de substitution ]
substitute product [ alternative product ]

combustible de remplacement [ carburant acétono-butylique | carburant de substitution | carburant non pétrolier | diester ]
substitute fuel [ acetone-butylic fuel | oil substitute | substitute motor fuel ]

remplacement de la valve aortique
Replacement of aortic valve

remplacement d'une valve cardiaque
Heart valve replacement

milieu peropératoire de remplacement d’humeur vitrée/aqueuse
Aqueous/vitreous humor replacement medium

Chromosome remplacé par un anneau ou dicentrique
Chromosome replaced with ring or dicentric

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

M. Maurice Vellacott: Autrement dit, on remplace cinq par trois dans la motion de M. Reed?
Mr. Maurice Vellacott: So it's just “three” instead of “five” inserted into Reed's motion?

M. Julian Reed: En effet, et on a vu dans l'histoire de l'homme, au fil des siècles, des extinctions de même que des remplacements naturels.
Mr. Julian Reed: Yes, and historically over time natural extinctions and replacements have taken place.

Comme l'a mentionné l'ancien ministre des Travaux publics, madame la juge Reed a déclaré qu'il n'était pas nécessaire de modifier la Constitution, tant que le service de traversiers n'aurait pas été remplacé.
Madam Justice Reed did say, as quoted by the previous minister of public works, that the constitutional amendment is not necessarily required until the ferry service is replaced.

La première question sera celle de M. Grewal. Normalement, M. Grewal ne siège pas au comité, mais aujourd'hui il remplace M. Reed Elley.
I have Mr. Grewal, who is not a usual member of the committee, but he's joined us in place of Mr. Reed Elley.

M. Julian Reed: Je vous demanderais tout simplement d'englober certaines de ces solutions de remplacement dans votre vision, dès aujourd'hui.
Mr. Julian Reed: I would simply ask that your vision include some of these alternatives, beginning today.