Vertaling van "remercie mon confrère " (Frans → Engels) :

Je remercie mon confrère des services qu'il a rendus au Sud-Ouest de l'Ontario.
I thank my hon. colleague for the service he has provided to the southeast region of Ontario.

Monsieur le Président, je remercie mon confrère de sa question.
Mr. Speaker, I thank my colleague for his question.

Monsieur le Président, je remercie mon confrère de son excellente question.
Mr. Speaker, I thank my hon. colleague for his excellent question.

Monsieur le Président, je remercie mon confrère de Montmorency—Charlevoix—Haute-Côte-Nord de son exposé sur le projet de loi C-54.
Mr. Speaker, I thank the member for Montmorency—Charlevoix—Haute-Côte-Nord for his speech on C-54.

Monsieur le Président, je remercie mon confrère de sa question.
Mr. Speaker, I would like to thank my colleague for his question.