Traduction de «remercie beaucoup mon collègue de marc-aurèle-fortin » (Français → Anglais) :

Monsieur le Président, je remercie beaucoup mon collègue de Marc-Aurèle-Fortin de son observation et de sa question.
Mr. Speaker, I would like to thank my colleague from Marc-Aurèle-Fortin very much for his comment and his question.

Monsieur le Président, j'aimerais remercier mon collègue de Marc-Aurèle-Fortin de sa question.
Mr. Speaker, I would like to thank my colleague from Marc-Aurèle-Fortin for his question.

Monsieur le Président, je remercie mon collègue de Marc-Aurèle-Fortin de sa très bonne question.
Mr. Speaker, I thank my colleague from Marc-Aurèle-Fortin for his excellent question.

Monsieur le Président, je remercie beaucoup mon collègue de Marc-Aurèle-Fortin.
Mr. Speaker, I want to thank my colleague, the hon. member for Marc-Aurèle-Fortin.

Monsieur le Président, je remercie mon collègue de Marc-Aurèle-Fortin de son allocution.
Mr. Speaker, I would like to thank the hon. member for Marc-Aurèle-Fortin for his speech.