Vertaling van "remarques aujourd'hui mettent " (Frans → Engels) :

Mes remarques aujourd'hui mettent l'accent sur un aspect particulier de la conception et de l'administration du programme canadien de garantie d'emprunts à l'intention de la petite entreprise.
My remarks today focus on a particular facet of the design and the administration of Canada's loan guarantee program for small business.

Ces nouvelles salles parachèveront le contenu des expositions permanentes de la Grande Galerie et de la salle des Premiers Peuples, qui font découvrir l'histoire remarquable des Premiers Peuples du Canada et mettent en évidence la richesse de leurs contributions à la société d'aujourd'hui.
These new galleries will complement the existing Grand Hall and First Peoples Hall, which display the remarkable history of Canada's First Peoples and highlight the wealth of their modern day contributions.