Les fonds sont offerts aux cinéastes et ils sont destinés à la relève—aux Denys Arcand, David Cronenberg et Atom Egoyan de la nouvelle génération.
The funds are provided to the filmmakers, and it's for the next generation—the next Denys Arcand, David Cronenberg, and Atom Egoyan of the new generation.