Vertaling van "reliera quatre pays " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Séminaire IDE/UNITAR sur la gestion des projets de développement rural à l'intention du personnel d'encadrement originaire de quatre pays africains francophones
EDI/UNITAR Seminar on the Management of Rural Development Projects for Trainers from Four French-Speaking African Countries

quatre pays du dragon
four dragon countries

nouveau pays industrialisé | NPI | pays nouvellement industrialisé | petit dragon | quatre dragons
newly industrialized country | NIC

Comité spécial | Comité spécial chargé d'étudier la situation en ce qui concerne l'application de la Déclaration sur l'octroi de l'indépendance aux pays et aux peuples coloniaux. | Comité spécial des Vingt-Quatre (NU)
Decolonization Committee

Comité spécial chargé d'étudier la situation en ce qui concerne l'application de la Déclaration sur l'octroi de l'indépendance aux pays et aux peuples coloniaux | Comité spécial de la décolonisation | Comité spécial des Vingt-Quatre
Special Committee of 24 | Special Committee on Decolonization | Special Committee on the situation with regard to the implementation of the declaration on the granting of independence to colonial countries and peoples

Les lois sur l'accès à l'information au Canada et dans quatre autres pays
Access to Information Legislation in Canada and Four Other Countries

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le programme d’investissement de 370 millions d’EUR comprend la construction d’une nouvelle dorsale de transport haute tension longue de 1 350 km, qui reliera quatre pays comptant une population cumulée de 40 millions d’habitants. Cette ligne de transport d’électricité contribuera à améliorer la fiabilité de l'accès à de l'électricité rentable et à raccorder les usagers au Pool d'énergie ouest-africain.
The EUR 370m scheme includes a new 1350km high-voltage transmission back-bone linking four states with a combined population of 40 million to improve reliable access to cost-effective electricity, and connect them to the West African Power Pool (WAPP).

D'une manière générale, l'aide sera axée sur quatre secteurs: la réforme de l'État et la consolidation de la paix; la sécurité alimentaire et le développement rural; l’éducation; la construction du tronçon d'une route qui reliera Bourem et Kidal à la frontière algérienne et soutiendra le développement économique du nord du pays.
Overall, support will focus on four sectors: state reform and peacebuilding; food security and rural development; education; construction of a section of a road that will link Bourem and Kidal to the Algerian border and support economic development in the north.

CanWorkNet reliera les Canadiens des quatre coins du pays à des sources d'information sur l'emploi, la planification des carrières, l'amélioration des compétences, l'accès à l'aide financière et aux services communautaires, etc.
CanWorkNet will connect Canadians in all parts of the country to information about jobs, planning their careers, upgrading skills, accessing financial assistance and locating community services.

Outre qu'elle créera des centaines d'emplois dans le secteur de la construction, la nouvelle autoroute à quatre voies reliera la capitale nationale à l'autoroute la plus fréquentée du pays.
Besides providing hundreds of construction jobs, the new four-lane route will connect the nation's capital with the nation's busiest highway.